09 January 2008

Saint-Cyr & Winssinger


Voor het Saint-Cyrhuis (architect Gustave Strauven - 1900) op de Ambiorixsquare wordt 372.800 euro uitgetrokken voor de restauratie van de beroemde Art nouveau voorgevel, beschouwd als een van de 500 mooiste ter wereld!

Het Herenhuis Winssinger van Victor Horta, in de Munthofstraat 66 te Sint-Gillis, wordt daarentegen definitief beschermd. Het gaat om een van de vroegste verwezenlijkingen (1894-1897), van de beroemde architect, later weliswaar sterk verbouwd, maar met nog steeds een zeer grote architecturale waarde.

La Maison Saint-Cyr (architecte Gustave Strauven - 1900) sur le square Ambiorix reçoit 372.800 euros pour la restauration de sa célèbre façade Art nouveau, considérée comme une des 500 plus belles au monde!

La Maison Winssinger de Victor Horta, dans la rue de l'Hôtel des Monnaies à Saint-Gilles sera par contre définitivement protégée. Il s'agit d'une des premières réalisations (1894-1897) du célèbre architecte Art nouveau. La maison a été assez fortement transformée durant le siècle dernier mais elle garde une valeur architecturale incontestable.

Labels: ,

08 January 2008

Halles Saint-Géry | Sint-Gorikshallen


Les Halles Saint-Géry, à l'origine un marché couvert érigé en 1881 par l'architecte Adolphe Vanderheggen à l'endroit même où se trouvait jusqu'en 1798 l'église Saint-Géry va retrouver bientôt ses marquises extérieures. Emir Kir, le secrétaire d'état en charge du Patrimoine octroie une subvention de 330.000 euros pour reconstruire ces éléments qui devront permettre au bâtiment de retrouver son aspect d'origine mais aussi d'accueillir des exposants à l'extérieur. La place Saint-Géry deviendra encore un peu plus animée... A quand l'interdiction des voitures?

De Sint-Gorikshallen, oorspronkelijk een overdekte markthal in 1881 opgetrokken door architect Adolphe Vanderheggen op de plaats waar zich tot 1798 de Sint-Gorikskerk bevond, gaat binnenkort zijn oorspronkelijke luifels terugkrijgen. De staatssecretaris voor Monumenten en Landschappen Emir Kir stelt 330.000 euro ter beschikking voor de wederopbouw ervan. Hierdoor krijgen de hallen niet alleen hun oorspronkelijke 'look' terug maar zullen ook meer activiteiten buiten de muren kunnen plaatsvinden. Het Sint-Goriksplein zal dus nog geanimeerder worden dan het al is. Voor wanneer het verkeersvrij maken van het plein?

Labels: ,