Populaire straten | Rues populaires

De huurprijzen op de Antwerpse Meir zijn voor het eerst duurder geworden dan onze Brusselse Nieuwstraat. Alsof dat slecht nieuws zou zijn. Wat niet wegneemt dat wekelijks ongeveer 260.000 mensen door onze Nieuwstraat wandelen! Normaal, als men weet dat er ongeveer 200 winkels te vinden zijn, waarvan 110 in City 2 alleen al. Op eBru blijft echter de Grote Zavel - met voorsprong - de populairste "straat". Geef toe dat het daar toch wel iets aangenamer vertoeven is dan in de Nieuwstraat...

Les prix locatifs dans le Meir à Anvers dépassent pour la première fois ceux de notre rue Neuve à Bruxelles. Comme s'il s'agissait d'une mauvaise nouvelle. N'empêche qu'environ 260.000 personnes passent chaque semaine par la rue Neuve! Normal si on sait qu'on y trouve plus ou moins 200 magasins, dont déjà 110 uniquement dans City 2. Sur eBru, par contre, c'est le Grand Sablon qui reste, et de loin, la "rue" la plus populaire. Avouons que l'ambiance y est quand même un peu plus chaleureuse que dans la rue Neuve...